Datenschutzerklärung

1. Angaben zum Verantwortlichen

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Getifu Fekera
Reichenberger Str. 39
33605 Bielefeld
Deutschland
Telefon: +49 521 972590
E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Beim Besuch dieser Website werden automatisch bestimmte Daten durch den Webserver erfasst. Dazu gehören die IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene URL, der HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge sowie der Browser-Typ und das Betriebssystem.

Diese Verarbeitung ist technisch notwendig, um die Website ausliefern zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt). Die Serverprotokolle werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden oder uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung), sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist. Kontaktdaten werden nach Erledigung des Anliegens gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

3. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Für nicht notwendige Cookies (Analyse, Marketing) holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein, bevor diese gesetzt werden. Nähere Informationen entnehmen Sie der Cookie-Richtlinie.

4. Einbindung von Google Maps

Auf der Kontaktseite wird ein Kartendienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google Maps) eingebunden. Bei der Nutzung von Google Maps können Daten an Server von Google übertragen werden, auch in Drittländer. Google Maps wird auf Grundlage Ihrer Einwilligung eingebunden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Datenschutzhinweise von Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung an Dritte weitergegeben. Ausnahmen bestehen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht (z.B. auf Anordnung von Strafverfolgungsbehörden). Technische Dienstleister (Hosting) erhalten im Rahmen der Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO Zugang zu Daten, soweit dies für die Erbringung ihrer Dienste erforderlich ist.

6. Hosting

Diese Website wird bei Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Hetzner ist als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich in Deutschland und innerhalb der EU.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person stehen Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: [email protected]

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist dies:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: [email protected]
Website: www.ldi.nrw.de

9. Aktualität und Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um aktuelle rechtliche Anforderungen zu erfüllen oder Änderungen in der Datenverarbeitung abzubilden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Stand der aktuellen Fassung: 24. Juni 2026.